胜于未荫，天下不知，故无智名；曾不血刃，敌国已服，故无勇功也。——杜牧《孙子注》

无论是在哪个国家，实施SAP PM模块都会面临巨大的挑战。即不但需要面对高昂的实施费用，还需要企业员工的高度配合以及对系统的合理化使用。

作为全球领先的化学品生产企业，阿科玛在全球40多个国家拥有15,800余名员工，总销售额超过56亿欧元。

在本期内容中，我们将会介绍一家本土的自动化合作伙伴——上海东隽自动化控制技术有限公司。

承接上期内容，本期我们将继续为读者介绍一些简单的COSWIN使用技巧，从而使客户具备独立配置系统的能力。

随着上海世博会的召开，也随着北京希望跻身“世界一流城市”雄心的展现，越来越多的国际媒体开始纷纷报道中国城市的快速发展和宏伟的未来规划。从中，我们已能感受到国内物业管理市场的新一轮发展契机正在萌芽。在近期参与的关于国内物业管理市场的讨论中，我发现许多国际厂商都希望在中国这样“庞大”的市场中分一杯羹。