欢迎阅读”维护在中国”电子新闻通讯2012年9月刊！由于节前活动安排冲突，因此我们决定在节后的首个工作日发送本期通讯。虽然长假已过，但我还是代表喜科全体员工，祝愿您和您的家人一切安好，全力冲刺今年的目标！

众所周知，维护是项复杂的工程。在9月19日至20日举行的流程工业工程与维护年会上，在面对如何争取改进项目预算时，许多维护经理都显得束手无策。一旦遇到这个问题，维护经理往往会立马”缴械投降”，选择沉默。加之老板们严肃的习惯性质问：”难道没有这个东西我们就没法工作了？”，瞬间终结了双方尚未开始的可行性讨论。

法孚低温设备是一家专业从事铝制板翅式换热器、低温设备、化工及空气分离设备冷箱及其零配件设计、加工和制造的企业。

9月19至20日，喜科连续第四年参加了在上海举行的“流程工业工程与维护年会”。在本次会议上，喜科商业伙伴——摩托罗拉（通讯供应商）和泛泰克斯（状态监控供应商/01db-Metravib本地代理）也应邀出席。

本月我们将继续介绍“移动智能，人与未来”的系列产品之一，bluebee®移动解决方案的详细功能元件。

夏日炎炎，一年一度的暑假也已临近。为此，这几天我也在准备今年假期的行程。按照计划，我将造访我祖辈的原籍——意大利北部山区，并在我的出生地法国北部的郊外度过余下的悠悠时光。这让我不禁回忆起我创业的心路历程，过往的经历犹如放电影般历历在目，划过眼前。