近年来，我们曾大篇幅集中地介绍过国内技术服务市场的发展演变过程。2013年，在保持高速经济增长的同时，企业仍还是面临难以雇佣到合格人才和外包供应商的困境。而虽然提升了自身的服务水平和技能，外包商们亦在为盈利苦苦挣扎。作为国内知名的维护咨询公司，凭借在国内市场的丰富经验，喜科拥有能为企业编制起强大且完备的维护团队的能力。

本期我们将继续为读者介绍受益于预先配置CMMS（Coswin Light）解决方案的中小型客户案例。

作为实用Coswin使用技巧的开篇，本系列旨在以精简的篇幅指导用户如何更方便地使用Coswin。在Coswin系统中，工作指导与设备代码是一一对应的，因此针对任何设备的每一个动作都对应一条工单（可能包含几个步骤）。然而，预防性维护的任务通常耗时较短，如操作工通常可以在巡检时检查多个不同设备。若一条工单只对应一个设备，则巡检管理工作就会变得异常繁琐且冗余。

近年来，喜科逐渐将业务触角拓展至东南亚等国，如马来西亚、新加坡、印尼、文莱以及刚有新项目上线的老挝。

12月16日，喜科在位于上海新天地的“庄源”西班牙餐厅举行了一年一度的圣诞派对。派对上不仅有可口的西式美食，还参观了开放式厨房，而包厢墙上挂着的毕加索和达利真迹也为派对增加了些许格调！

本月的“维护在中国”电子新闻通讯将围绕“Coswin Light”为话题展开。所谓Coswin Light，是基于中小型设施设备业主的需求及预算，量身定制的计算机化的维护管理系统（CMMS）。我不得不承认，喜科花费了大量的时间和精力研究如何为中小型企业改进维护。我们发现，除了资源和资金上的差异，与大企业一样，中小型企业的业主需求也非常明确，即创建一个现代化的维护组织架构。