{"id":1390,"date":"2010-05-21T17:36:44","date_gmt":"2010-05-21T09:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sivecochina.com\/cn\/?p=1390"},"modified":"2017-04-20T12:04:38","modified_gmt":"2017-04-20T04:04:38","slug":"foreword-world-expo-2010-sustainability-and-maintenance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/foreword-world-expo-2010-sustainability-and-maintenance\/","title":{"rendered":"2010\u4e16\u535a\u4f1a\u5e26\u6765\u7684\u542f\u793a\uff1a\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u4e0e\u7ef4\u62a4\u7684\u5173\u7cfb"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><strong>\u6d77\u5b9d\u6765\u4e86\uff01<\/strong><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 210px; height: 238px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/sites\/default\/files\/oldsitefile\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/newsletter_en_201005_01_foreword.jpg\" alt=\"Haibao\u2019s Embedded Life-Support System: reliable?\" width=\"200\" height=\"200\" \/><br \/>\n<span style=\"padding-top: 4px;\"><em>\u6d77\u5b9d\u7684\u201c\u5d4c\u5165\u5f0f\u751f\u547d\u8f85\u52a9\u7cfb\u7edf\u201d\uff1a\u53ef\u9760\u5417\uff1f<\/em><\/span><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u4e00\u8fb9\uff0c\u662f\u201c\u57ce\u5e02\uff0c\u8ba9\u751f\u6d3b\u66f4\u7f8e\u597d\u201d\u7684\u4e16\u535a\u4e3b\u9898\uff1b\u53e6\u4e00\u8fb9\uff0c\u5219\u9762\u5bf9\u7740\u591a\u6570\u573a\u9986\u5c06\u57286\u4e2a\u6708\u540e\u62c6\u9664\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002\u5c31\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u800c\u8a00\uff0c2010\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a\u5178\u578b\u7684\u77db\u76fe\u7efc\u5408\u4f53\u3002\u7531\u4e8e\u5fd9\u4e8e\u7b79\u5efa\uff0c\u6295\u8d44\u65b9\u5f80\u5f80\u66f4\u4e13\u6ce8\u4e8e\u9879\u76ee\u65bd\u5de5\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u5ffd\u89c6\u4e86\u7ef4\u62a4\u5bf9\u4e8e\u573a\u9986\u5efa\u8bbe\u548c\u8fd0\u8425\u7ba1\u7406\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u5c3d\u7ba1\u591a\u6570\u573a\u9986\u7684\u4f7f\u7528\u65f6\u95f4\u5f88\u77ed\uff08\u4ec5\u521a\u8fc7\u8bbe\u5907\u78e8\u5408\u671f\uff09\uff0c\u4f46\uff08\u9884\u9632\u6027\u7684\uff09\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u4ecd\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a\u5f53\u52a1\u4e4b\u6025\uff0c\u91cd\u4e2d\u4e4b\u91cd\u3002\u4e00\u65e6\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u6240\u6709\u7684\u8865\u6551\u63aa\u65bd\u5747\u4e3a\u65f6\u5df2\u665a\uff08\u4e00\u822c\u573a\u9986\u5bf9\u5916\u5f00\u653e\u65f6\u95f4\u4e3a\u6bcf\u592913\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3001\u4e00\u54687\u5929\uff0c\u6240\u6709\u7a81\u53d1\u60c5\u51b5\u4e0d\u4f46\u4f1a\u6d89\u53ca\u516c\u4f17\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff0c\u66f4\u6709\u635f\u56fd\u5bb6\u5f62\u8c61\uff09\u3002\u5bf9\u6b64\uff0c\u559c\u79d1\u5c06\u4f1a\u5728\u4e16\u535a\u671f\u95f4\u5f00\u5c55\u5177\u6709\u9488\u5bf9\u6027\u7684\u7ef4\u62a4\u5ba1\u8ba1\u5de5\u4f5c\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>\u5b9e\u4e8b\u6c42\u662f<\/strong><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u5728\u6700\u8fd1\u53ec\u5f00\u7684\u201c\u7eff\u8272\u5efa\u7b51\u4e0e\u5efa\u7b51\u8282\u80fd\u5927\u4f1a\u201d\u4e0a\uff0c\u4f4f\u623f\u548c\u57ce\u4e61\u5efa\u8bbe\u90e8\u526f\u90e8\u957f\u4ec7\u4fdd\u5174\u5148\u751f\u6307\u51fa\uff0c\u6211\u56fd\u5efa\u7b51\u7684\u5e73\u5747\u751f\u547d\u4e3a25-30\u5e74\uff0c\u4f46\u80fd\u6e90\u6d88\u8017\u5219\u662f\u5176\u6b63\u5e38\u503c\u76842-3\u500d\uff08\u65b0\u5efa\u5efa\u7b51\u4ea6\u662f\u5982\u6b64\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u7ed3\u679c\u5bfc\u81f4\u4e86\u65e0\u6570\u4f9b\u5e94\u5546\u548c\u54a8\u8be2\u516c\u53f8\u5c31\u201c\u7eff\u8272\u8282\u80fd\u5efa\u7b51\u201d\u8fd9\u4e00\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\u4e0d\u65ad\u5730\u5411\u4e1a\u4e3b\u548c\u5efa\u8bbe\u65b9\u63a8\u9500\u5176\u8282\u80fd\u4ea7\u54c1\u548c\u6280\u672f\u670d\u52a1\u3002\u4f46\u60a8\u6709\u6ca1\u6709\u60f3\u8fc7\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u56fd\u5916\u5efa\u9020\u7684\u57ce\u5e02\u548c\u5efa\u7b51\uff0c\u5373\u4f7f\u6ca1\u6709\u5b9e\u65bd\u90a3\u4e9b\u6240\u8c13\u7684\u201c\u9ad8\u79d1\u6280\u201d\u4ea7\u54c1\uff0c\u4f46\u4e5f\u80fd\u5728100\u5e74\u540e\u6b63\u5e38\u8fd0\u8425\u5e76\u4fdd\u6301\u5408\u7406\u7684\u80fd\u6e90\u6d88\u8017\uff1f\u6b63\u786e\u7684\u7b54\u6848\u5c31\u662f\uff1a\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff01\u5373\u6839\u636e\u5efa\u7b51\u751f\u547d\u5468\u671f\u8bbe\u8ba1\u3001\u8ba1\u5212\u5b9e\u65bd\u76f8\u5e94\u7684\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u9075\u5faa\u5efa\u8bbe\u89c4\u8303\u5408\u7406\u65bd\u5de5\u5e76\u79ef\u6781\u5b9e\u65bd\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u3002\u800c\u90a3\u4e9b\u201c\u7eb7\u7e41\u82b1\u54e8\u201d\u7684\u8282\u80fd\u4ea7\u54c1\uff0c\u53ea\u662f\u8f85\u52a9\u4e1a\u4e3b\u8fbe\u6210\u8282\u80fd\u51cf\u6392\u76ee\u6807\u7684\u5de5\u5177\u800c\u5df2\u3002\u4f46\u901a\u5e38\u90a3\u4e9b\u201c\u72e1\u733e\u201d\u7684\u9500\u552e\u4eba\u5458\u4f1a\u5c06\u95ee\u9898\u672c\u672b\u5012\u7f6e\uff0c\u4ece\u800c\u6b3a\u9a97\u4e1a\u4e3b\u53bb\u6295\u8d44\u90a3\u4e9b\u9ad8\u989d\u7684\u4ea7\u54c1\u548c\u6280\u672f\uff08\u5982\u904d\u5e03\u5efa\u7b51\u697c\u5b87\u4e2d\u7684\u4f20\u611f\u5668\u3002\u5176\u5b9e\u672c\u5730\u6280\u672f\u4eba\u5458\u6839\u672c\u65e0\u6cd5\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u65e5\u5e38\u552e\u540e\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0d\u4ec5\u589e\u52a0\u4e1a\u4e3b\u7684\u989d\u5916\u8d39\u7528\uff0c\u8fd8\u9010\u6e10\u5bf9\u4f9b\u5e94\u5546\u5f62\u6210\u4e86\u957f\u671f\u4f9d\u8d56\uff09\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"text-align: center; background-color: #f3f3f3; width: 460px; height: 217px; padding-top: 5px; border: #ddd 1px solid;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/sites\/default\/files\/oldsitefile\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/newsletter_cn_201005_foreword_02.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"200\" \/><br \/>\n<span style=\"padding-top: 4px;\"><em>\u4e16\u535a\u5468\u671f\u53ca\u5176\u201c\u6d74\u76c6\u66f2\u7ebf\u201d<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>\u56fd\u5185\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u9700\u6c42<\/strong><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u8fd9\u51e0\u5e74\uff0c\u5730\u94c1\u5de5\u5730\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u5f15\u8d77\u4e86\u516c\u4f17\u5bf9\u4e8e\u5b89\u5168\u65bd\u5de5\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u63d0\u9ad8\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u5b89\u5168\u610f\u8bc6\u3002\u800c\u53bb\u5e74\u7684\u91d1\u878d\u5371\u673a\u671f\u95f4\uff0c\u653f\u5e9c\u52a0\u5927\u4e86\u5bf9\u4e8e\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u5efa\u8bbe\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u4f7f\u4eba\u4eec\u5c06\u7126\u70b9\u4ece\u964d\u4f4e\u76f4\u63a5\u652f\u51fa\uff08\u5efa\u9020\u6210\u672c\uff09\u8f6c\u79fb\u5230\u4f18\u5316\u57fa\u5efa\u9879\u76ee\u7684\u6574\u4f53\u751f\u547d\u5468\u671f\u6210\u672c\u4e0a\u3002\u57fa\u4e8e\u653f\u5e9c\u5bf9\u8fc5\u901f\u6269\u5f20\u7684\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u4eba\u4eec\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u89c6\u5efa\u7b51\u7684\uff1a\u751f\u547d\u5468\u671f\u6210\u672c\uff08\u5373\u6210\u672c\u63a7\u5236\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5728\u65bd\u5de5\u9636\u6bb5\uff0c\u66f4\u6ce8\u91cd\u8fd0\u8425\u9636\u6bb5\u7684\u6210\u672c\u8282\u7ea6\u95ee\u9898\uff1b\u4ee5\u53ca\u63d0\u9ad8\u8bbe\u5907\u548c\u8bbe\u65bd\u7684\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\uff09\u3001\u7ee9\u6548\uff08\u670d\u52a1\u6c34\u5e73\u3001\u53ef\u9760\u6027\uff09\u4ee5\u53ca\u5b89\u5168\u6027\uff08\u5efa\u8bbe\u65bd\u5de5\u5b89\u5168\u4ee5\u53ca\u8fd0\u8425\u9636\u6bb5\u7684\u516c\u4f17\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff09\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"text-align: center; background-color: #f3f3f3; width: 350px; height: 262px; padding-top: 5px; border: #ddd 1px solid;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/sites\/default\/files\/oldsitefile\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/newsletter_cn_201005_foreword_03.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"245\" \/><br \/>\n<span style=\"padding-top: 4px;\"><em>\u559c\u79d1\u8f85\u52a9\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u4e1a\u4e3b\u964d\u4f4e\u8bbe\u5907\u751f\u547d\u5468\u671f\u6210\u672c<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u540c\u65f6\uff0c\u5b9e\u65bd\u65e5\u76ca\u590d\u6742\u7684\u9ad8\u79d1\u6280\u6280\u672f\uff08\u5982\u9ad8\u901f\u94c1\u8def\u7ba1\u7f51\uff09\u5b9e\u5219\u7ed9\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u5e26\u6765\u4e86\u989d\u5916\u7684\u538b\u529b\uff1a\u56e0\u4e3a\u770b\u4f3c\u65e0\u9650\u7684\u4eba\u529b\u548c\u8bbe\u5907\u7684\u4f9b\u7ed9\u5df2\u4e0d\u518d\u662f\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u6280\u80fd\u3001\u65b9\u6cd5\u3001\u6280\u672f\u77e5\u8bc6\u624d\u662f\u5b9e\u73b0\u76ee\u6807\u7684\u5173\u952e\u3002\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4e9b\u7ba1\u7f51\u7c7b\u7684\u57fa\u5efa\u4e1a\u9879\u76ee\uff08\u94c1\u8def\u3001\u6c34\u52a1\u3001\u71c3\u6c14\u3001\u516c\u8def\uff09\uff0c\u4e0d\u4f46\u5b9e\u65bd\u7ef4\u62a4\u7ba1\u7406\u652f\u6301\u5de5\u5177\u5e94\u6210\u4e3a\u4e1a\u4e3b\u65b9\u548c\u8fd0\u8425\u5546\u5173\u6ce8\u7684\u9996\u8981\u95ee\u9898\uff0c\u8fd8\u8fce\u5408\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8e\u91c7\u7528\u521b\u65b0\u7ef4\u62a4\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u7684\u9700\u6c42\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u4e3a\u914d\u5408\u559c\u79d1\u5373\u5c06\u53c2\u52a0\u7684\u201c2010\u7b2c\u516d\u5c4a\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u8f68\u9053\u4ea4\u901a\u5c55\u89c8\u4f1a\u201d\uff0c\u672c\u6708\u7684\u201c\u7ef4\u62a4\u5728\u4e2d\u56fd\u201d\u7535\u5b50\u65b0\u95fb\u901a\u8baf\u5c06\u9488\u5bf9\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u63a8\u51fa\u4e00\u671f\u7279\u520a\uff0c\u5185\u5bb9\u5c06\u6d89\u53ca\uff1a<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/reliability-preparing-maintenance-from-the-construction-stage\/\" target=\"_blank\">\u5728\u65bd\u5de5\u5efa\u8bbe\u9636\u6bb5\u5f00\u5c55\u7ef4\u62a4\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c\u7684\u76ca\u5904<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/coswin-tips-tricks-control-monitoring-integration\/\" target=\"_blank\">Coswin\u4e0e\u76d1\u63a7\u7cfb\u7edf\u7684\u96c6\u6210\u6280\u672f<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/siveco-partner-terra-nova-enabling-mobile-field-service-for-chinese-infrastructures\/\" target=\"_blank\">\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u79fb\u52a8\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u8f85\u52a9\u73b0\u573a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u7684\u5de5\u4f5c<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/customer-story-continuous-improvement-at-leading-industrial-water-treatment-jv\/\" target=\"_blank\">\u4e0a\u6d77\u4e2d\u6cd5\u6c34\u52a1\u6848\u4f8b\u5206\u4eab<\/a>\uff0c\u4ee5\u53ca\u559c\u79d1<a href=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/cn\/news\" target=\"_blank\">\u6700\u65b0\u65b0\u95fb\u8d44\u8baf<\/a>\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u518d\u6b21\u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u559c\u79d1\u7684\u5173\u6ce8\u4e0e\u652f\u6301\uff01\u5e76\u671f\u5f85\u60a8\u80fd\u53c2\u52a0\u201c2010\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u8f68\u9053\u4ea4\u901a\u5c55\u4f1a\u201d\u548c2010\u4e0a\u6d77\u4e16\u535a\u4f1a\uff01<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">&emsp;&emsp;\u6d66\u4e50\u8bfa<br \/>\n&emsp;&emsp;\u603b\u7ecf\u7406<br \/>\n&emsp;&emsp;\u559c\u79d1<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><strong>\u6d77\u5b9d\u6765\u4e86\uff01<\/strong><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 210px; height: 238px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/sites\/default\/files\/oldsitefile\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/newsletter_en_201005_01_foreword.jpg\" alt=\"Haibao\u2019s Embedded Life-Support System: reliable?\" width=\"200\" height=\"200\" \/><br \/>\n<span style=\"padding-top: 4px;\"><em>\u6d77\u5b9d\u7684\u201c\u5d4c\u5165\u5f0f\u751f\u547d\u8f85\u52a9\u7cfb\u7edf\u201d\uff1a\u53ef\u9760\u5417\uff1f<\/em><\/span><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u4e00\u8fb9\uff0c\u662f\u201c\u57ce\u5e02\uff0c\u8ba9\u751f\u6d3b\u66f4\u7f8e\u597d\u201d\u7684\u4e16\u535a\u4e3b\u9898\uff1b\u53e6\u4e00\u8fb9\uff0c\u5219\u9762\u5bf9\u7740\u591a\u6570\u573a\u9986\u5c06\u57286\u4e2a\u6708\u540e\u62c6\u9664\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002\u5c31\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u800c\u8a00\uff0c2010\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a\u5178\u578b\u7684\u77db\u76fe\u7efc\u5408\u4f53\u3002\u7531\u4e8e\u5fd9\u4e8e\u7b79\u5efa\uff0c\u6295\u8d44\u65b9\u5f80\u5f80\u66f4\u4e13\u6ce8\u4e8e\u9879\u76ee\u65bd\u5de5\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u5ffd\u89c6\u4e86\u7ef4\u62a4\u5bf9\u4e8e\u573a\u9986\u5efa\u8bbe\u548c\u8fd0\u8425\u7ba1\u7406\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u5c3d\u7ba1\u591a\u6570\u573a\u9986\u7684\u4f7f\u7528\u65f6\u95f4\u5f88\u77ed\uff08\u4ec5\u521a\u8fc7\u8bbe\u5907\u78e8\u5408\u671f\uff09\uff0c\u4f46\uff08\u9884\u9632\u6027\u7684\uff09\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u4ecd\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a\u5f53\u52a1\u4e4b\u6025\uff0c\u91cd\u4e2d\u4e4b\u91cd\u3002\u4e00\u65e6\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u6240\u6709\u7684\u8865\u6551\u63aa\u65bd\u5747\u4e3a\u65f6\u5df2\u665a\uff08\u4e00\u822c\u573a\u9986\u5bf9\u5916\u5f00\u653e\u65f6\u95f4\u4e3a\u6bcf\u592913\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3001\u4e00\u54687\u5929\uff0c\u6240\u6709\u7a81\u53d1\u60c5\u51b5\u4e0d\u4f46\u4f1a\u6d89\u53ca\u516c\u4f17\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff0c\u66f4\u6709\u635f\u56fd\u5bb6\u5f62\u8c61\uff09\u3002\u5bf9\u6b64\uff0c\u559c\u79d1\u5c06\u4f1a\u5728\u4e16\u535a\u671f\u95f4\u5f00\u5c55\u5177\u6709\u9488\u5bf9\u6027\u7684\u7ef4\u62a4\u5ba1\u8ba1\u5de5\u4f5c\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>\u5b9e\u4e8b\u6c42\u662f<\/strong><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u5728\u6700\u8fd1\u53ec\u5f00\u7684\u201c\u7eff\u8272\u5efa\u7b51\u4e0e\u5efa\u7b51\u8282\u80fd\u5927\u4f1a\u201d\u4e0a\uff0c\u4f4f\u623f\u548c\u57ce\u4e61\u5efa\u8bbe\u90e8\u526f\u90e8\u957f\u4ec7\u4fdd\u5174\u5148\u751f\u6307\u51fa\uff0c\u6211\u56fd\u5efa\u7b51\u7684\u5e73\u5747\u751f\u547d\u4e3a25-30\u5e74\uff0c\u4f46\u80fd\u6e90\u6d88\u8017\u5219\u662f\u5176\u6b63\u5e38\u503c\u76842-3\u500d\uff08\u65b0\u5efa\u5efa\u7b51\u4ea6\u662f\u5982\u6b64\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u7ed3\u679c\u5bfc\u81f4\u4e86\u65e0\u6570\u4f9b\u5e94\u5546\u548c\u54a8\u8be2\u516c\u53f8\u5c31\u201c\u7eff\u8272\u8282\u80fd\u5efa\u7b51\u201d\u8fd9\u4e00\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\u4e0d\u65ad\u5730\u5411\u4e1a\u4e3b\u548c\u5efa\u8bbe\u65b9\u63a8\u9500\u5176\u8282\u80fd\u4ea7\u54c1\u548c\u6280\u672f\u670d\u52a1\u3002\u4f46\u60a8\u6709\u6ca1\u6709\u60f3\u8fc7\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u56fd\u5916\u5efa\u9020\u7684\u57ce\u5e02\u548c\u5efa\u7b51\uff0c\u5373\u4f7f\u6ca1\u6709\u5b9e\u65bd\u90a3\u4e9b\u6240\u8c13\u7684\u201c\u9ad8\u79d1\u6280\u201d\u4ea7\u54c1\uff0c\u4f46\u4e5f\u80fd\u5728100\u5e74\u540e\u6b63\u5e38\u8fd0\u8425\u5e76\u4fdd\u6301\u5408\u7406\u7684\u80fd\u6e90\u6d88\u8017\uff1f\u6b63\u786e\u7684\u7b54\u6848\u5c31\u662f\uff1a\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff01\u5373\u6839\u636e\u5efa\u7b51\u751f\u547d\u5468\u671f\u8bbe\u8ba1\u3001\u8ba1\u5212\u5b9e\u65bd\u76f8\u5e94\u7684\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u9075\u5faa\u5efa\u8bbe\u89c4\u8303\u5408\u7406\u65bd\u5de5\u5e76\u79ef\u6781\u5b9e\u65bd\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u3002\u800c\u90a3\u4e9b\u201c\u7eb7\u7e41\u82b1\u54e8\u201d\u7684\u8282\u80fd\u4ea7\u54c1\uff0c\u53ea\u662f\u8f85\u52a9\u4e1a\u4e3b\u8fbe\u6210\u8282\u80fd\u51cf\u6392\u76ee\u6807\u7684\u5de5\u5177\u800c\u5df2\u3002\u4f46\u901a\u5e38\u90a3\u4e9b\u201c\u72e1\u733e\u201d\u7684\u9500\u552e\u4eba\u5458\u4f1a\u5c06\u95ee\u9898\u672c\u672b\u5012\u7f6e\uff0c\u4ece\u800c\u6b3a\u9a97\u4e1a\u4e3b\u53bb\u6295\u8d44\u90a3\u4e9b\u9ad8\u989d\u7684\u4ea7\u54c1\u548c\u6280\u672f\uff08\u5982\u904d\u5e03\u5efa\u7b51\u697c\u5b87\u4e2d\u7684\u4f20\u611f\u5668\u3002\u5176\u5b9e\u672c\u5730\u6280\u672f\u4eba\u5458\u6839\u672c\u65e0\u6cd5\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u65e5\u5e38\u552e\u540e\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0d\u4ec5\u589e\u52a0\u4e1a\u4e3b\u7684\u989d\u5916\u8d39\u7528\uff0c\u8fd8\u9010\u6e10\u5bf9\u4f9b\u5e94\u5546\u5f62\u6210\u4e86\u957f\u671f\u4f9d\u8d56\uff09\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"text-align: center; background-color: #f3f3f3; width: 460px; height: 217px; padding-top: 5px; border: #ddd 1px solid;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/sites\/default\/files\/oldsitefile\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/newsletter_cn_201005_foreword_02.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"200\" \/><br \/>\n<span style=\"padding-top: 4px;\"><em>\u4e16\u535a\u5468\u671f\u53ca\u5176\u201c\u6d74\u76c6\u66f2\u7ebf\u201d<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>\u56fd\u5185\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u9700\u6c42<\/strong><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u8fd9\u51e0\u5e74\uff0c\u5730\u94c1\u5de5\u5730\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u5f15\u8d77\u4e86\u516c\u4f17\u5bf9\u4e8e\u5b89\u5168\u65bd\u5de5\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u63d0\u9ad8\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u5b89\u5168\u610f\u8bc6\u3002\u800c\u53bb\u5e74\u7684\u91d1\u878d\u5371\u673a\u671f\u95f4\uff0c\u653f\u5e9c\u52a0\u5927\u4e86\u5bf9\u4e8e\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u5efa\u8bbe\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u4f7f\u4eba\u4eec\u5c06\u7126\u70b9\u4ece\u964d\u4f4e\u76f4\u63a5\u652f\u51fa\uff08\u5efa\u9020\u6210\u672c\uff09\u8f6c\u79fb\u5230\u4f18\u5316\u57fa\u5efa\u9879\u76ee\u7684\u6574\u4f53\u751f\u547d\u5468\u671f\u6210\u672c\u4e0a\u3002\u57fa\u4e8e\u653f\u5e9c\u5bf9\u8fc5\u901f\u6269\u5f20\u7684\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u4eba\u4eec\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u89c6\u5efa\u7b51\u7684\uff1a\u751f\u547d\u5468\u671f\u6210\u672c\uff08\u5373\u6210\u672c\u63a7\u5236\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5728\u65bd\u5de5\u9636\u6bb5\uff0c\u66f4\u6ce8\u91cd\u8fd0\u8425\u9636\u6bb5\u7684\u6210\u672c\u8282\u7ea6\u95ee\u9898\uff1b\u4ee5\u53ca\u63d0\u9ad8\u8bbe\u5907\u548c\u8bbe\u65bd\u7684\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\uff09\u3001\u7ee9\u6548\uff08\u670d\u52a1\u6c34\u5e73\u3001\u53ef\u9760\u6027\uff09\u4ee5\u53ca\u5b89\u5168\u6027\uff08\u5efa\u8bbe\u65bd\u5de5\u5b89\u5168\u4ee5\u53ca\u8fd0\u8425\u9636\u6bb5\u7684\u516c\u4f17\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff09\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"text-align: center; background-color: #f3f3f3; width: 350px; height: 262px; padding-top: 5px; border: #ddd 1px solid;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/sites\/default\/files\/oldsitefile\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/newsletter_cn_201005_foreword_03.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"245\" \/><br \/>\n<span style=\"padding-top: 4px;\"><em>\u559c\u79d1\u8f85\u52a9\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u4e1a\u4e3b\u964d\u4f4e\u8bbe\u5907\u751f\u547d\u5468\u671f\u6210\u672c<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u540c\u65f6\uff0c\u5b9e\u65bd\u65e5\u76ca\u590d\u6742\u7684\u9ad8\u79d1\u6280\u6280\u672f\uff08\u5982\u9ad8\u901f\u94c1\u8def\u7ba1\u7f51\uff09\u5b9e\u5219\u7ed9\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u5e26\u6765\u4e86\u989d\u5916\u7684\u538b\u529b\uff1a\u56e0\u4e3a\u770b\u4f3c\u65e0\u9650\u7684\u4eba\u529b\u548c\u8bbe\u5907\u7684\u4f9b\u7ed9\u5df2\u4e0d\u518d\u662f\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u6280\u80fd\u3001\u65b9\u6cd5\u3001\u6280\u672f\u77e5\u8bc6\u624d\u662f\u5b9e\u73b0\u76ee\u6807\u7684\u5173\u952e\u3002\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4e9b\u7ba1\u7f51\u7c7b\u7684\u57fa\u5efa\u4e1a\u9879\u76ee\uff08\u94c1\u8def\u3001\u6c34\u52a1\u3001\u71c3\u6c14\u3001\u516c\u8def\uff09\uff0c\u4e0d\u4f46\u5b9e\u65bd\u7ef4\u62a4\u7ba1\u7406\u652f\u6301\u5de5\u5177\u5e94\u6210\u4e3a\u4e1a\u4e3b\u65b9\u548c\u8fd0\u8425\u5546\u5173\u6ce8\u7684\u9996\u8981\u95ee\u9898\uff0c\u8fd8\u8fce\u5408\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8e\u91c7\u7528\u521b\u65b0\u7ef4\u62a4\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u7684\u9700\u6c42\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u4e3a\u914d\u5408\u559c\u79d1\u5373\u5c06\u53c2\u52a0\u7684\u201c2010\u7b2c\u516d\u5c4a\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u8f68\u9053\u4ea4\u901a\u5c55\u89c8\u4f1a\u201d\uff0c\u672c\u6708\u7684\u201c\u7ef4\u62a4\u5728\u4e2d\u56fd\u201d\u7535\u5b50\u65b0\u95fb\u901a\u8baf\u5c06\u9488\u5bf9\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u63a8\u51fa\u4e00\u671f\u7279\u520a\uff0c\u5185\u5bb9\u5c06\u6d89\u53ca\uff1a<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/reliability-preparing-maintenance-from-the-construction-stage\/\" target=\"_blank\">\u5728\u65bd\u5de5\u5efa\u8bbe\u9636\u6bb5\u5f00\u5c55\u7ef4\u62a4\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c\u7684\u76ca\u5904<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/coswin-tips-tricks-control-monitoring-integration\/\" target=\"_blank\">Coswin\u4e0e\u76d1\u63a7\u7cfb\u7edf\u7684\u96c6\u6210\u6280\u672f<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/siveco-partner-terra-nova-enabling-mobile-field-service-for-chinese-infrastructures\/\" target=\"_blank\">\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u79fb\u52a8\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u8f85\u52a9\u73b0\u573a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u7684\u5de5\u4f5c<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/newsletter\/customer-story-continuous-improvement-at-leading-industrial-water-treatment-jv\/\" target=\"_blank\">\u4e0a\u6d77\u4e2d\u6cd5\u6c34\u52a1\u6848\u4f8b\u5206\u4eab<\/a>\uff0c\u4ee5\u53ca\u559c\u79d1<a href=\"http:\/\/www.sivecochina.com\/cn\/news\" target=\"_blank\">\u6700\u65b0\u65b0\u95fb\u8d44\u8baf<\/a>\u3002<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u3000\u3000\u518d\u6b21\u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u559c\u79d1\u7684\u5173\u6ce8\u4e0e\u652f\u6301\uff01\u5e76\u671f\u5f85\u60a8\u80fd\u53c2\u52a0\u201c2010\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u8f68\u9053\u4ea4\u901a\u5c55\u4f1a\u201d\u548c2010\u4e0a\u6d77\u4e16\u535a\u4f1a\uff01<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">&emsp;&emsp;\u6d66\u4e50\u8bfa<br \/>\n&emsp;&emsp;\u603b\u7ecf\u7406<br \/>\n&emsp;&emsp;\u559c\u79d1<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8411,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,7],"tags":[50,12,49],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1390"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10170,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions\/10170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.bluebeecloud.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}