项目现场：ABB-Siveco合作项目已在马来西亚正式启动

初步设计的RPII电厂COSWIN系统图形化界面

　　2009年11月，中国电力工程有限公司（CNEEC）与ABB以及喜科合作，为在建的马来西亚沙巴Ranhill Powertron II（RPII）联合循环电厂提供DCS-CMMS集成解决方案。预计该190MW电厂将于2010年年底正式投产运营。

 
　　基于对全球新建基础设施项目的长期经验，喜科团队已研发出一套专门的解决方案，从而能在施工建设阶段辅助工程总包商以及设备供应商：为正式运营顺利迁移技术文档、支持工厂试运行、建立精确的技术数据库并促使技术人员从建厂第一天起就养成良好的维护工作习惯。

 
　　2009年11月11日，喜科项目经理蔡文俊先生与销售经理宣晓玲小姐前往北京开展数据采集阶段的工作。在与业主方、中国电力工程有限公司以及ABB进行讨论后，喜科已顺利确定了主要的数据结构、编码规则（基于KKS标准）以及数据采集优先级。在接下来的施工阶段，喜科工程师将继续与ABB以及CNEEC的项目团队进行合作。同时，在服务器被运抵马来西亚之前，能实现与ABB800xA分散控制系统（DCS）（了解具体集成信息）集成的COSWIN维护管理系统将在ABB北京公司进行预先配置。最后，项目团队会为RPII电厂安装系统、培训维护团队，并提供现场支持服务以此确保电厂在正式运营后客户方能有效使用COSWIN系统。

 
　　Ranhill Powertron II电厂是Siveco首次与ABB合作的大型出口项目。目前，双方正在向基础设施领域的其他国内工程总承包商推广类似的集成解决方案。