---

所有敬爱的读者、客户、合作伙伴：

  在这新年到来之际，我谨代表Siveco中国全体成员恭祝您和您的家人：龙年快乐、身体健康、事业兴旺、阖家幸福！

      经过整年的辛勤工作，为了在来年全身心投入新的挑战，本月我们的新闻通讯将暂停一期。不过不用担心，节后首期双月（一、二月）合刊将按计划于二月底前准时发送给订阅读者。届时，我们照例会奉上一系列与维护相关的文章、案例以及公司的最新新闻资讯。不得不提的是，Siveco兔年最后一期新闻通讯取得了巨大的成功，我们所转摘的“精益与设备维护”的文章激发了读者广泛的热议和讨论。如果您还没有时间阅读，在此我乐意再度与您分享该文：精益的意义——就设备维护和丰田生产方式（TPS）采访Harada先生。

  承袭千禧年的传统，对Siveco来说2011是blue bee年，或者更准确地说应该是bluebee^®。我相信，你们中的许多人对bluebee^®早已有所耳闻。作为纯本地研发的产品，在08年金融危机时，我们不惜重金投资研发了全新的移动维护管理解决方案。如今，bluebee^®已成功应用于众多大型制造业（与COSWIN、Maximo和SAP等CMMS后台同步）和物业管理行业（今年在两家大型多站点物业企业成功上线，与同是自行研发的bluebee^®云计算平台对接）。其中，我们最大的客户长城物业集团已在全国拥有500个bluebee^®移动用户，并通过实现与CRM系统的集成继续扩大使用范围。同时，我们的团队还在全国范围内开展了一系列与bluebee^®相关的路演活动。基于来自现有项目和潜在客户的良好反馈，我们更有信心在新的一年将bluebee^®这一品牌做强做大。

  新春将至，合家团圆，忙碌一年的人们纷纷踏上回家的行程。最后祝福您来年万事如意、心想事成！

  浦乐诺
  总经理
  Siveco中国